Dlaczego „Xmas”?
Wysunę śmiałą tezę – chyba każdy, nawet nieznający szczególnie języka angielskiego, zna określenie „Merry Christmas”. Co więcej, część z nas z pewnością spotkała się ze skróconą wersją „Merry Xmas”. No właśnie – dlaczego akurat „Xmas”? Okazuje się, że „X” pochodzi od greckiej litery Chi, pierwszej litery greckiego słowa Χριστός, które po angielsku tłumaczymy jako „Christ”…